日常對話 Small Talk
日常對話 台灣史上第一次獲得柏林影展泰迪熊獎最佳紀錄片的電影,國際名導侯孝賢監製,黃惠偵執導記錄長片。2016第53屆金馬紀錄片、剪輯入圍,獲得金馬觀眾票選獎最佳紀錄片。
劇情簡介
黃惠偵執導記錄長片,入圍2016第53屆金馬最佳紀錄片。

「幾個簡單的提問,開啟的將是我們必須做好準備才能面對的對話。」身為紀錄片導演,拍攝看似平常的日常對話,緩緩述說跟著法師母親牽亡魂的童年、家暴的父親,及對於母愛缺席的疑惑,並詰問情感疏離的母親,相對母親從不掩飾的同性性向,女兒最終道出心中隱埋許久的羞愧祕密。在那張暗喻傳統女性價值的餐桌上,一個欲掙脫家庭的女人必須面對自己的女兒,而攝影機也猶如手中法器,超渡了不願面對的過去。約莫十年前開始,導演黃惠偵開始拍攝家人,在家庭影片的表面歡樂下,越想遺忘關於父親的灰暗記憶,卻越揮之不去⋯⋯。

「這部作品不僅只於同志議題,更多的是家庭與母女關係。該慶幸這樣的故事發生在自己而非別人的生命中,唯有如此,故事才有機會被記錄下來。」──黃惠偵

    延伸閱讀
  • 關於導演
    黃惠偵六歲開始跟著媽媽跳陣頭,二十歲轉行從事社會工作,開始學習紀錄片,主要關注移工、原住民及土地議題。
  • 導演的話
    我決定逼迫自己去靠近、重新去理解我媽,並且試著幫助我們都能找到說出真相,以及超度自身傷痛的勇氣。
    相關影評/專題文章
  • 《日常對話》─ 私人絮語下的溫柔印記 【Pony】 2017-05-17
    在《我和我的T媽媽》裡,透過李念修的剪輯下,是從一個對媽媽陌生的角度開始出發。不過來到長片版《日常對話》,在林婉玉剪接下,似乎就打破了短片的「我」的主體性,而回歸到「對話」。核心的轉換,將兩人間的密話,延伸為家族的整體性。
  • 《日常對話》屋簷下的陌生人 【Dammi】 2017-04-24
    這當然是一部紀錄母親是女同性戀的家庭故事,但更多呈現的是台灣家庭面對不同生命型態的家人時,在傳統價值觀影響之下,關係不自覺扭曲變形並有口難言的狀態,單單從日常生活的紀錄當中,表面上維持和平,實際上疏遠的關係,即略知一二。
  • 《日常對話》:妳愛我嘛? 【香功堂主】 2017-04-18
    黃惠偵導演毫不遮掩地將「家庭私事」搬上銀幕,試圖理解同住屋簷下但少有接觸的母親心裡在想什麼,片中的訪談畫面,母親跟女兒分坐在餐桌兩側,母女倆中間隔著餐桌,不正似她們的相處狀態,明明身在同一個空間中,卻又無法觸碰到對方的心房。
    相關新聞
  • 侯孝賢親筆相挺《日常對話》票房努力衝2017-03-27
    今年勇奪柏林影展泰迪熊獎的《日常對話》台灣將在4月14日上映,身為監製的國寶級導演侯孝賢,週末特別親筆寫下向大家推薦,希望在募資平台 FlyingV 即將結束的公共募資活動可以再最後衝刺。
  • 《日常對話》破國片紀錄進軍2017柏林影展2016-12-21
    金馬獎入圍兩項,同時轟動金馬影展勇奪觀眾票選最佳紀錄片的《日常對話》傳出好消息,入選2017年柏林影展「世界電影大觀」單元。這也是台灣紀錄片首次破天荒入選此單元。
  • 台北票房:311萬(台幣)
  • 影片年份:2016
  • 出  品  國:Taiwan
  • 出  品:
  • 發  行  商:鏡象電影
  • 語  言:台灣
  • 色  彩:color
  • 音  效:

更新時間:2017/05/26 16:09